Schwarzwald für Ehrenamtliche, Geschäftige und Erholungssuchende - Volunteering, Business and Holidays in the Black Forest


Infos zu Keramik- und Tonkunst ab 6/2005
im Breisgau und Schwarzwald

       

Home >Kultur >Kunst >Keramik >Keramik4

Infos ab Juni 2005 zu Keramik, Keramikkunst, Ton, Töpferei ...

Der Leuchtturm aus Keramik leuchtet wirklich am 23.8.2007 Keramikturm - innen beleuchtet - mehr

 

Urnen in Raku-Technik - Unikate von Irmgard Bausch

Bereits seit einigen Jahren stellt Irmgard Bausch Skulpturen, Gefäße und Teeschalen in der alten japanischen Brenntechnik Raku her. Der Tod einer nahen Freundin und die Auseinandersetzung mit diesem Abschied waren nun der Impuls, auch Urnen, als letzte Wohnung für den Verstorbenen und als letzten individuellen Eindruck für die Angehörigen und Freunde zu gestalten. „Bei der Raku-Technik gleicht kein Gefäß dem anderen. Jedes Gefäß ist ein Unikat und einzigartig, wie jedes Menschenleben“, so die Künstlerin „der Zufall und die Erfahrung des Töpfers schaffen dabei ein vollkommen eingeständiges und nicht kopierbares Einzelstück. Der Tanz der Flammen schafft bei dieser Brenntechnik schließlich ein Unikat mit schillernden Farben oder schwarzen Schatten, unverwechselbar und einzigartig - wie jedes Leben“, so Irmgard Bausch.



Für viele ihrer Urnen wählt sie die Form des Eies. Andere ähneln Samenkörnern oder Samenkapseln. „Wie das Ei, hat auch das Samenkorn eine harte Hülle. Aber in ihm steckt ein Universum voller Leben, es ist Symbol für den Anfang allen Lebens, der Wandlung und der Hoffnung. Ich verstehe alle meine Urnen als Symbol der Hoffnung und des Neubeginns“, so die Künstlerin. Aus der Erfahrung vieler Trauernder, die oft erschrocken über die geringe Größe und das leichte Gewicht industrieller Urnen sind, gestaltet Irmgard Bausch bewusst optisch größer wirkende und etwas schwerere Urnen „Ich versuche, dem materiell Wenigen, was vom geliebten Menschen bleibt, Würde, Raum und Gewicht zu verleihen. Den verstorbenen Menschen in einem unverwechselbaren Unikat bewahrt und geborgen zu wissen“ finde ich tröstlich.“
Ihre Gefäße sind sogenannte „Überurnen“ in welche die genormten Aschekapseln der Krematorien dann eingesetzt werden. Alle Urnen haben Absenkbänder und sind mit feiner Lammwolle ausgekleidet und der Raku-Niedrigbrand gewährleistet die vorgeschriebene Vergänglichkeit des Materials. Die Preise liegen zwischen 300.- und 550.- Euro. Gerne fertigt Irmgard Bausch auch Urnen nach persönlichen Vorstellungen an, auch das geliebte Tier darf seinen letzten Ort in einem Unikat bekommen.

Und da sich immer mehr Menschen bewusst mit dem eigenen, aber auch mit dem bevorstehenden Tod eines nahen Menschen auseinander setzen, bietet Irmgard Bausch in ruhiger, angenehmer Umgebung in ihrer Werkstatt in der Hansjakobstraße im Stadtteil Waldsee, oder in einem idyllischen Ambiente in Hinterzarten verschiedene Möglichkeiten an, Urnen selbst herzustellen, oder eine von der Künstlerin bereits geformte zu gestalten. „Durch dieses aktive, schöpferische Tun könnte der Weg zu einem angstfreien offenen Umgang mit dem Thema Tod frei gemacht werden“, so die Töpferin. „Viele Menschen bestimmen schon vorzeitig die Bestattungsart und oft auch den Ort. Selbstbestimmt und verantwortlich wie sie ihr Leben gestalten, möchten sie den Abschied regeln. Warum soll man nicht auch das letzte Zuhause, die Urne, gestalten? Individuell und einzigartig – wie das eigene Leben“.
1.3.2012, Gisela Heizler-Ries,  Littenweiler Dorfblatt

 

21. Töpfermarkt 23./22.5.2011 am Alten Wiehrebahnhof
 
(1) Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011: Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011: Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011:
(4) Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011: Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011: (6) Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011:
(7) Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011: Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011: (9) Töpfermarkt FR-Wiehre am 22.5.2011:

Zwei Tage schönes Frühsommerwetter, ganz ohne Regen und Gewitter.

(1-3) Keramik + Messing: Pit Arens Prenzlauerallee 12, 13187 Berlin, Tel 030/4854134
(4) Druckkopien auf Ton: Nicole Thoss aus Dresden, nicole.thoss@web.de, www.kultur-kasino.de
(6) Kachel "Schwarzwaldmädel" von Eva von Ruckteschell aus Wittental, www.eva-von-ruckteschell.de
(7-8) Regine Hohmann aus Schondorf am Ammersee, www.reginehohmann.de
Keramik Astrid Schröder, 86923 Finning, www.seladon.de
(9) Hauchdünne Keramik von Keramikmeisterin Susann Babion, UKS-Fabrik Littenweiler,
Am Kreuzsteinacker 2-8, 79117 Freiburg, Tel 0162/6062117, susannbabion@gmx.de

 

20. Töpfermarkt 26./27.6.2010 am Freiburger Wiehrebahnhof

Viel rot von Charlotte Löbbert aus Freiburg-Littenweiler am 27.6.2010
(1) Öfen von Eva von Ruckteschell am 27.6.2010 (2) Porzellan von Susanne Petzold aus Dresden am 27.6.2010 (3) Viel rot von Charlotte Löbbert aus Freiburg-Littenweiler am 27.6.2010

(1) Öfen von Eva von Ruckteschell: Baucheramische Werkstatt, Marie-Curie-Strasse 1, 79100 FR-Vauban, Tel 0176/20309001, www.eva-von-ruckteschell.de
Die Öfen brennen mit Bio-Äthanol - abgasfrei

(2) Porzellan von Susanne Petzold aus Dresden am 27.6.2010: Porzellan weiß, filigran, kunstvoll apart bemalt, schöne Unikate
www.susannepatzold.de , Mail tetakapo@gmx.de

 

Irmgard Bausch stellt Raku im Friseursalon Emotion Hairstyle aus

eramik (Irmgard Bausch mit Rosen) trifft Wellness (Gabriele Weber) am 21.3.2010
Keramik (Irmgard Bausch mit Rosen) trifft Wellness (Gabriele Weber) am 21.3.2010
 
  Vase und Skulptur vor einem Spiegel
 
  Rakuschale mit Gabriele Weber und im Spiegel  

Die Keramik-Künstlerin Irmgard Bausch hatte eine Idee: Warum nicht einmal die Raku-Keramikobjekte in den Wohlfühl-Räumen ihrer Friseurin Gabriele Weber ausstellen? Und die Idee war gut: Schmink-Utensilien neben einer großen in japanischer Töpfertechnik gefertigten Schale. Spiegel zeigen Skulpturen mitsamt ihrer Rückansicht. Keramikvasen vom bequemen Friseur-Sessel aus betrachten. Viele Besucher kamen am 21.März 2010 und waren beeindruckt von der Vielfalt der wunderschönen Vasen, Schalen, Bechern, Bilder und Skulpturen im Salon von Emotion Hairstyle in Littenweiler. In der interessanten Atmosphäre bei Orangensaft, Sekt und Häppchen ergaben sich viele angenehme Gespräche.
21.3.2010

 

19. Keramikmarkt am alten Wiehrebahnhof 27./27.Juni 2009

Blick aus dem Alten Wiehrebahnhof nach Süden am 27.6.2009: Töpfermarkt Keramik für Kinder am 27.6.2009- Angebot der Karamikwerkstatt in der Fabrik: Die Erwachsenen beugen sich runter
(1) Blick nach Westen zum Alten Wiehrebahnhof am 27.6.2009: Keramikstände, Café, viele Besucher (2) Blick aus dem Alten Wiehrebahnhof nach Süden am 27.6.209
 
(3) Keramik für Kinder am 27.6.2009- Angebot der Karamikwerkstatt in der Fabrik: Die Erwachsenen beugen sich runter
Rosa Wörner aus München bzw. Carpentras am 27.6.2009 am Wiehrebahnhof Freiburg
(4) Nona Otarashvili-Becher
 
(5) Annette Schwarte am 27.6.2009
 
(6) Rosa Wörner aus München bzw. Carpentras am 27.6.2009 am Wiehrebahnhof Freiburg

Auch der Töpfermarkt am Alten Wiehrebahnhof im Juni 2009 wurde organisiert vom Keramikforum Freiburg.

(3) Nase in die Töpfe stecken, Keramikkurse für Kinder mit Annette Schwarte, Keramikgestalterin
in der Keramikwerkstatt in der Fabrik Habsburgerstrasse 9 in Freiburg

(4) Nona Otarashvili-Becher, Keramikwerkstatt in der Fabrik, Habsburgerstr. 9, 79104 FR
Tel 0761/5036556, nonaotarashvili at yahoo.de

(5) Annette Schwarte, Fullbergstrasse 9, 79822 Titisee-Neustadt, www.art-objekt.eu
www.annetteschwarte.de , a.schwarte at gmx.net, Tel 0174/1753287

(6) Rosa Wörner, Poteries, 479 Chemin du Moulin, F-84200 Carpentras, Tel 0033/490 604 498
Mail über Claudia Wörner: info@kunst-undlustgaertnerei.de , Tel 089/1507517

 

18. Keramikmarkt am alten Wiehrebahnhof 28./29.Juni 2008

Unter dem Motto "die neulich noch neuen Länder" findet am Samstag und Sonntag der 18. Keramikmarkt beim alten Wiehrebahnhof statt. Schwerpunkt sind dieses Jahr Töpferarbeiten und Hersteller aus den neuen Bundesländern, da sich diese nach dem Wegfall der Produktionsreglementierungen der DDR durch "eine neue Experimentierfreudigkeit auszeichnen" würden. Der Markt öffnet am 28. und 29. Juni von 11 bzw. 10 bis 18 Uhr. Zu sehen sein werden neben vielen Keramikarbeiten die Sonderausstellung "schwarze Formenmusik" von André von Martens sowie Filme rund ums Thema. Jeweils ab 12 Uhr findet ein Kindertöpfern statt, um 15.30 Uhr werden Kinderfilme gezeigt. Als besonderes Angebot wird das Essen im Restaurant "Omas Küche" , Hildastraße 66, in handgefertigtem Keramikgeschirr serviert.

Susanne Engelhardt und Stephanie Bierwirth aus Dresden am 28.6.2008
(1) Susanne Engelhardt und Stephanie Bierwirth aus Dresden am 28.6.2008
 
(2) Charlotte Löbbert und Michael Schulz aus FR-Littenweiler
 
(3) Löbbert
 
 
(4) Keramik von Petra Schandl aus Freiburg am 28.6.2008 am Wiehrebahnhof Keramik von Petra Schandl
 
 
Keramik von Petra Schandl
 
 
Ika Schilbock am 28.6.2008 auf dem Wiehremer Töpfermarkt
(7) Keramik von Petra Schandl
 
(8) Ika Schilbock am 28.6.2008 auf dem Wiehremer Töpfermarkt (9) Am Stand von Ika Schilbock 28.6.2008
 

Beatrix Sturm-Kerstan aus Kandern am 28.6.2008 in Freiburg-Wiehre
(10) Beatrix Sturm-Kerstan aus Kandern
 
(11) Beatrix Sturm-Kerstan aus Kandern am 28.6.2008 in Freiburg-Wiehre (12) Fische als Wasserspeier von Michael Heckmann
Katharina Link als Weimar: Engobe und Sgrafitto Frauke Reutter aus FR-Vauban mit Feinsteinzeug am 28.6.2008
(13) Katharina Link als Weimar: Engobe und Sgrafitto (14) Frauke Reutter aus FR-Vauban mit Feinsteinzeug am 28.6.2008  
(16) Figuren von Sanne Schneider
 
(16) Ton-Art von Irmgard Waning - mehr
 
Ton-Art von Irmgard Waning
 

Kontakt:
(1) Susanne Engelhardt mit Grün-Tönen, www.susanne-engelhardt.com, info at susanne-engelhardt.com
und Stephanie Bierwirth, www.tonkonzentrat.com , stephanie_bierwirth at web.de
(4-7) Petra Schandl, Töpferkurse für Kinder wie Erwachsene
Obergasse 19, 79111 Freiburg, Tel 0761/494705, ps@keramikforum.info
(12)
Fische als Wasserspeier von Michael Heckmann, mail at heckmann-keramik.de
(13)
Katharina Link als Weimar: Filigrane Engobe und Sgrafitto aus Mangan-Ton, www.link-keramik.de , info at link-keramik.de
(14)
Frauke Reutter aus FR-Vauban mit Feinsteinzeug am 28.6.2008,
Tel 0761/402825, Vauban-Allee 4, fraukeAngola at gmx.de

(15) Keramik-Werkstatt von Annette Wandrer aus Berlin: Kunstvolle Engobe
www.wandrer.com , wandrer at web.de
 

Beobachtung bei Keramiktagen
Immer wieder wird Knut Winkelsdorf von gut meinenden Menschen darauf hingewiesen, dass er einen Sprung in der Schüssel hat. Und in der da drüben übrigens auch. Und in der großen Vase erst. "Manchmal kann ich es echt nicht mehr hören" , lacht Winkelsdorf. Weil er aber genau davon die meisten Exemplare verkauft, erklärt er dennoch wieder und wieder geduldig, dass der Riss, der sich durch fast all seine Tongefäße zieht, Absicht ist. Und nicht echt, sondern nachträglich aufgemalt. Eigens aus Berlin ist Winkelsdorf angereist, um seine Arbeiten bei den Freiburger Keramiktagen zu zeigen. Gemeinsam mit 15 anderen stand er auf der Gästeliste des hiesigen Keramikforums. "Es hat sich bewährt, dass wir jedes Jahr ein bestimmtes Motto setzen" , sagt Markus Klausmann, der mit Johannes Peters den Markt in der Wiehre organisiert hat. In diesem Jahr sind es Künstler aus den "neulich noch neuen Ländern" - aus Ostdeutschland. Außerdem wolle man zeigen, dass man aus Keramik weitaus mehr machen könne als Teller und Tassen. Kann man in der Tat. Sitzhocker für draußen zum Beispiel, die der Gartenkeramiker Theo Schipp brennt. Oder Schmuck. Oder Brunnen. Oder Butterdosen. Oder Figuren, die keinen Sinn haben und einfach nur schick aussehen. In dem Gewühl rund um den Alten Wiehrebahnhof hat auch Martin Möhwald seinen Stand. Die Spezialität des Hallensers sind asiatisch aussehende Teeschalen und -kannen. Mit einer von ihm entwickelten Technik bringt er Zeitungsausschnitte als Negativabdruck auf den Ton. Dann werden die Gefäße viermal gebrannt. "Ich bin wirklich ganz fit in Sachen Keramik und dachte, ich kenne alle Techniken, aber das hier hab’ ich noch nicht gesehen" , sagt Katharina Schiedel. Eigentlich, sagt die Kunsthistorikstudentin, sei in ihrer Küche kein Platz mehr: Aber an so einer schönen Schale vorbeizugehen, das ist ja fast Sünde." Das Weitergehen fällt vielen auch beim Kindergeschirr der Müllheimer Britta und Jan Tjardes schwer. "Schau mal" , sagt eine potenzielle Kundin zu ihrem Begleiter, "das ist richtig gutes Steingut." "Steinzeug" , verbessert Jan Tjardes schnell. Der Unterschied: Steingut ist meist industriell hergestellt und poröser als Steinzeug. "Steinzeug wird bei einer höheren Temperatur gebrannt als Steingut" , erklärt Tjardes, "es verglast mehr und klingt beim Dranschlagen höher." Es wird gefachsimpelt, Tee getrunken, geplaudert und den Kindern zugeschaut, wie sie aus einem Tonklumpen mit wackligen Fingern Vasen und Schalen drehen. Gemütlich schlendern die Besucher von einem Stand zum anderen, schauen, fassen an und lassen sich erklären. "Die Atmosphäre hier ist super", sagt Organisator Klausmann. Aber irgendwie wäre mehr Publikum auch schön: "Schließlich leben wir alle davon. Deshalb machen wir ja viel Werbung." Doch dieses Wochenende gebe es einfach zu viele Veranstaltungen in Freiburg.
Claudia Füßler, 30.6.2008, BZ

 

16. Internationaler Hüfinger Töpfermarkt - 50 Töpfermeister

Die 16. Auflage des Internationalen Hüfinger Töpfermarkts lockte einmal mehr viele Besucher aus nah und fern in die Hüfinger Altstadt. Unter der Veranstaltungsregie der Stadt Hüfingen zeigten über 50 Töpfermeister sowie Keramik- und Porzellandesigner ein kunterbuntes Schaufenster keramischer Gebrauchs- und Schmuckstücke in einer unvergleichlichen Formen- und Farbenvielfalt. Neben praktischen Dingen für Haus und Garten wie Geschirr, Pflanzgefäße, Brunnen, Vasen und Schalen gab es auch viel Dekoratives wie Reliefs, Keramikbilder, Schmuck, Skulpturen, Plastiken, Ikebana- und Raku-Unikate zu sehen.

Vor allem am Sonntagnachmittag war der Besucherandrang so groß, dass die Enge um die Tische, Regale und Marktstände für die zerbrechlichern Exponate schon beinahe beängstigend war. Trotzdem herrschte auf dem Sennhofplatz sowohl bei bei Verkäufern als auch Besuchern eine sehr angenehme Stimmung. Viele waren nur zum Hingucken gekommen. Aber es wurde aber auch viel verkauft. Vor allem Gebrauchskeramik ging immer wieder über die Ladentische. Viel Resonanz hatten auch die Anbieter von Schmuckwaren wie Ohranhänger und Kettenschmuck. Auch ein Anbieter von kleinen witzigen Keramikfiguren hatte guten Absatz.Viel Beachtung fanden die Ausstellungen namhafter Keramikkünstler in den Räumen von "diegalerie Stadt Hüfingen" , im Rathaus und im Stadtmuseum. In einer Sonderausstellung zeigte Uwe Löllmann asiatische Holzbrandkeramiken. Seine erdfarbenen Gefäße lassen erahnen, dass das Brennen im Holzfeuer trotz aller Erfahrung und Kunstfertigkeit ein unberechenbares und zugleich faszinierendes Abenteuer ist. Im Rathausfoyer zeigte die Österreicherin Ucki Kossdorff unter dem Titel "Back to Stone" menschliche Figuren und Torsos aus einem speziellen Steinzeug mit einem hohen Schamotteanteil. In der Rathausgalerie gibt es noch bis 23. September Werke von Klaus Schultze und Marlies Glaser zu sehen. Mit deren abstrakten "Faltungen" taten sich viele Besucher etwas schwer. Absolute Hingucker hingegen sind die phantasievollen keramische Figuren und Backsteinskulpturen von Bernd Fischer. Erfindungsreich und dekorativ sind die "Keramik-Typen" , die von Nica Haug im Stadtmuseum gezeigt werden. Sie kombiniert verschiedene Materialien wie Holz, Metall, Stein und Glas mit Keramik und schafft damit skurrile Skulpturen, die die Vielfalt unsere Lebens widerspiegeln sollen. Ebenfalls im Stadtmuseum gibt es noch bis 23. September keramische Plastiken von Monika Debus zu sehen. Ihre Formen und Gefäße sind einfach und schlicht, und deren Bemalung erinnert an ethnische Motive.
10.9.2007


 

 

Ballaphon aus Burkina Faso bei Johannes Peters

Liebe Topfliebhaber
jetzt habe ich noch eine Besonderheit zur bereits erfolgten Einladung in meine Werkstatt nachzutragen:
Der aus Burkina Faso stammende Ballaphonspieler und -bauer Lamin Traoré bietet einige dieser Instrumente während der Weihnachts-offenen Tür in meiner Werkstatt an. Er hat sie gebaut und selbst auf die hiesigen Klimabedingungen angepasst (Fellschnurspannung).
Am Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, den 13.,14.,15.XII. und Dienstag, den 20.XII. um jeweils 17h führt er sie auch vor - eine ganz hervorragende Demonstration Burkineischer Musiktradition - es lohnt sich!
Es klingt wunderschön und lässt sich vielseitig zum spielerischen und rythmischen Musikmachen verwenden. Natürlich kann man es auch richtig lernen.

Werkstatt offen vom 13. bis zum 23. Dezember 2005: Di - Sa von 11-18h
Johannes Peters am 12.12.2005


 

15. Töpfermarkt des Keramikforums Freiburg am 25./26. Juni 2005 am Wiehrebahnhof

Die Sonne schien beim 15. vom Keramikforum Freiburg durchgeführten Töpfermarkt ohne Ende - ideal für das Ausstellungsgelände um den Alten Wiehrebahnhof mit seinen großen, alten schattenspendenden Bäumen.

Blick nach Westen zum Alten Wiehrebahnhof Ika Schilbock aus Freiburg: Vase mit Frauenmantel - aparte Glasur
Blick nach Westen zum Alten Wiehrebahnhof Martin Breithaupt aus Freiburg: Keramik-Türme mit Wasserfall Ika Schilbock aus Freiburg: Vase mit Frauenmantel - aparte Glasur
Monika Debus aus Höhr-Grenzhausen: Vasen und Objekte Frösche von Andreas Hinder aus Höhr-Grenzhausen
Monika Debus aus Höhr-Grenzhausen: Vasen und Objekte Johannes Peters aus Freiburg: Uhren und keramische Gefäße Frösche von Andreas Hinder aus Höhr-Grenzhausen
Steinböcke von Andreas Hinder
aus Höhr-Grenzhausen
Roland Beta aus Staufen: Hühner
 
Glauke Günther-Ott aus Biberach: Gartenobjekte mit Kapselbrand
Dvora Gazit aus Freiburg-Kappel: Statuen, Vasen, Tauben Fritz Roßmann aus Höhr-Grenzhausen: Schalen und mehr Anke Schwark aus Freiburg: Wunderschöne Vasen
rmgard Waning aus Freiburg: Zwei Vogelmenschen  
Irmgard Waning aus Freiburg: Zwei Vogelmenschen .. von hinten
 
 

  

Roland Beta aus Staufen: Keramik-Atelier, Fohrenbergstrasse 1, 79219 Staufen-Wettelbrunn,
Tel 07633/981303,
www.keramikatelier-beta.de , info@keramikatelier-beta.de

Martin Breithaupt, Keramikatelier, Dürleberg 3, 79112 Freiburg-Opfingen, Tel 07664/5758
martin-breithaupt@t-online.de

Monika Debus aus Höhr-Grenzhausen: Keramikgruppe, Brunenstrasse 13, 56203 Höhr-Grenzhausen, Tel 02624/5953, www.keramikgruppe.de
monika@monika-debus.de

Andreas Hinder Keramik, Höhr-Grenzhausen, www.andreas-hinder-keramik.de

Glauke Günther-Ott aus Biberach, Fröschbacher Strasse 16, 77781 Biberach, :Tel 07835/1743 Gartenobjekte mit Kapselbrand, Porzellan und Steinzeug, glauke@goenther-ott.de

Fritz Roßmann aus Höhr-Grenzhausen: 56203 Höhr-Grenzhausen, Tel 02624/5953,
www.fritz-rossmann.de , fritz-rossmann@freenet.de

Anke Schwark aus Freiburg: Wunderschöne Vasen, Tel 0761/1513700
Mail: AnkeSchwark@ivx.de oder übers Keramikforum

Irmgard Waning aus Freiburg: Meraner Weg 1, 79111 Freiburg, Tel 0761/4760555, Zwei Vogelmenschen
www.waning-skulpturen.de ,
i.waning@web.de . Mehr auch 2003 hier

Ines Verschl, Keramikmeisterin, 79312 Emmendingen, www.ines-verschl-keramik.de , ines-verschl@web.de

  

Kleine Bitte: Seid fair und "klaut" nicht einfach diese Seite, diesen Text bzw. dieses Bild. Wir haben lange gebraucht, um alles zusammenzutragen - und nichts gestohlen. Und Google-sei-dank kommt jeder Diebstahl mal ans Licht - und dann wird es so richtig teuer. Nachfragen und Verlinken ist ja auch eine Möglichkeit ;-)) Danke

©  by freiburg-schwarzwald.de, Kontakt, Update 01.03.12