Dies ist die 400. und letzte Ansage des B-31-Info-Telefons der Aktionsbündnisse gegen die

B 31 neu für die Zeit vom 7. bis zum 31. Dezember 1998

und eine

Presseinformation

vom 6. Dezember 1998

Das B-31-Info-Telefon der Aktionsbündnisse gegen die B 31 neu verabschiedet sich mit dieser Ansage von seinen Zuhörern. 400 mal konnten Sie sich seit dem 21. September 1994 über den Widerstand gegen den Bau der vierspurigen, autobahngleichen Trasse durch Freiburg und das Dreisamtal informieren. Im neuen Jahr wird die Arbeit der Aktionsbündnisse weitergeführt werden von den beiden Bürgerinitiativen, die bisher schon Kern des Bündnisses waren. Sie haben dort die Möglichkeit, auch künftig aktiv Einfluß zu nehmen auf die weitere Planung der neuen B 31, die als Transitstraße von Breisach bis Donaueschingen und als 4-spurige B 311 von dort bis nach Ulm geplant ist. Auch das für Freiburg wichtige Thema Stadttunnel und der Ausbau der Höllentalbahn wird die Bürgerinitiaven fordern und beschäftigen. Wenn Sie sich aktiv oder als Förderer beteiligen wollen, dann wenden Sie sich bitte an eine der beiden Adressen, die wir Ihnen hier nennen:

Für Freiburg: Bürgerinitiative für umweltfreundliche Verkehrsplanung Freiburg e.V.,

Postfach 6646 in 79042 Freiburg, Telefon: 0761 66336 und Fax: 0761 6965137.

Für das Dreisamtal: Aktionsgemeinschaft für demokratische Verkehrsplanung Breisgau-Hoch- schwarzwald e.V., Scheffelstr. 41, 79199 Kirchzarten, Telefon und Fax: 07661 980028.

Wir danken allen Hörerinnen und Hörern für Ihr Interesse an unserer Arbeit für eine lebenswerte

Umwelt und für eine modernere und menschlichere Verkehrsplanung.

Dies war die 400. und letzte Ansage des B-31-Info-Telefons.

V.i.S.d.P.: Aktionsbündnisse gegen die B 31 neu, Reiner Ehret, Scheffelstr. 41, 79199 Kirchzarten