Dieser Text wird angesagt im B-31-Info-Telefon von Montag, den 4. bis Sonntag, den 10. August 1997.
Es ist die 356. Ansage.

Böhme und Schroeder haben in ihrem Desinformationsblatt Nr. 2 in den letzten Tagen ein Grußwort an die lieben Mitbürgerinnen und Mitbürger geschrieben, in dem sie unter anderem folgendes loslassen: "Der Bau der B 31 Ost ist eine gute Investition: Für eine bessere Umwelt, für gute Verkehrsverbindungen in den Schwarzwald und für mehr Lebensqualität im Freiburger Osten." Wieder einmal versuchen diese Herren, den Menschen vorzugaukeln, die vierspurige Autobahn brächte eine Entlastung der Umwelt und die Straße sei lediglich von regionaler Bedeutung. Auch Verschweigen und Verniedlichen ist Lüge, meine Herren. Wann endlich reden oder schreiben Sie offen über die tatsächliche Absicht des Bauherren, des Bundes nämlich, eine "leistungsfähige Fernstraße" von Breisach bis nach Ulm zu bauen, wovon die 7 km lange Trasse zwischen Freiburg und Kirchzarten ja nur das erste Teilstück ist. Und wann endlich hören Sie auf, den Menschen zu erzählen, die Umwelt würde entlastet. Sie wissen genau, daß das Bundesverkehrsministerium und alle relevanten Verkehrsexperten für die nächsten Jahren eine Explosion des Lkw-Güterverkehrs vorhersagen. Das Regierungspräsidium selbst hat im Verfahren vor dem VGH Mannheim eine Erhöhung des Lkw- Aufkommens durch Freiburg um 57 % zugestanden. Die Bundesregierung rechnet sogar mit einer Verdoppelung im Ost-West-Verkehr bis zum Jahr 2005. Das heißt: 7000 Lkw werden dann durch Freiburg fahren, und Sie wagen es von Umweltentlastung zu faseln! Sie schämen sich nicht! Auch Verschweigen und Verniedlichen ist Lüge, meine Herren! Es stünde Ihnen beiden gut an, stattdessen endlich ihren Einfluß geltend zu machen, damit die neue B 31 wirklich nur regionale Bedeutung bekommt. Verhindern Sie die Transitfunktion, wie sie der neuen Trasse von den Ministern in Bonn und Stuttgart zugedacht ist. Verhindern Sie den vierspurigen Ausbau bis nach Ulm, der die B 31 neu endgültig zur Transitautobahn machen soll. Nur so werden Sie Ihre Amtseide erfüllen können, die Sie verpflichten, Schaden von den "lieben Mitbürgerinnen und Mitbürgern" abzuwenden. Die Aktionsbündnisse werden während der Sommerferien kein Plenum abhalten. Bitte informieren Sie sich über die nächsten Veranstaltungstermine beim Info-Telefon. Dies war das B-31-Info-Telefon für die 32. Kalenderwoche vom 4. bis zum 10. August 1997. Sie hören uns wieder ab Montag, den 11. August.

Stets gut informiert durch das B-31-Info-Telefon: 07661 5544

V.i.S.d.P.:
Aktionsbündnisse gegen die B 31 neu, Reiner Ehret, Scheffelstr. 41, 79199 Kirchzarten, Tel. + Fax: 07661 980028

Zurück zum Infotelefon
Zurück zu Pressemitteilungen / Flugis
 

Letzte Änderung: 18.August 1997